英会話講師メッセージ 2015年06月
2015/06/30
九州大学 Ivona
English is not a difficult language at all, especially for Japanese people who already have so many foreign words in their language. As a general rule, remember that practice makes a man perfect. The more you speak English, the more proficient you will become in this language. While speaking, try to concentrate at communicating your thoughts to the listener, rather than at grammar or sentence pattern. While listening, try to observe the sentence pattern of the speaker and learn new words. It is better to make a dictionary of your own where you can record newly learned words.
英語は難しくないです。英会話を話すとき間違いは大丈夫です。英語の映画とかTVニュースを見るのがいいです。新しい単語を覚えましょう。
英語は、特に日本語の中に既に非常に多くの外国語を持っている人々にとって、全く困難な言語ではないと思います。練習が人を完全にすることを覚えておいてください。英語を話せば話すほど、熟練になるでしょう。
話している間は、文法か文型でではなくリスナーにあなたの考えを伝えることに集中して下さい。
聞いている間は、スピーカーの文パターンを観察し、新しい単語を習得してください。
新しく学問的な言葉を記録することができるところで、あなた自身の辞書を作るほうがよい。
東京学芸大学 Ioana
It is important to work activity during the classes and to prepare some dialogues at home. Don't be afraid to make faults and use your imagination while you improvise new dialogues. It is a good exercise to watch English movies at home to get used to the language and learn to understand.
授業の時に活動的に勉強したり、家で会話の準備をしたりするのは大切です。間違えたら心配しないで、新しい会話を作ったら、想像的に考えて下さい。外国の言葉に慣れたり、理解したりするために、家で英語の映画を見ることは良い練習になりますよ。
2015/06/27
九州大学 Stefany
Learning English makes you able to communicate with most people all over the world.
Like English you can learn it.
Don't worry to make mistakes we all do mistakes.
英語の学習はあなたを世界中のほとんどの人々と交流できるようにしますよ。
学習することができる英語を好きになりましょう。
間違うことを心配しないでください。だれでも間違いをしますから。
名工大 Azfar
Try to use English as much as you can everyday. Find someone who is good at English and try to have conversations in English as often as you can. Other than that, you can also watch English movies or listen to English songs. By doing this, you an pick up on slang or phrases. Moreover, learning English could be more enjoyable.
毎日できるだけ多くの英語を使って下さい。英会話が上手な人を見つけて、いつも会話の練習をして下さい。
それ以外には、英語の映画を見るか、あるいは英語の歌を聞いて下さい。これをすることによって、スラングまたはフレーズがうまくできるようになり、さらに、英語の学習はより楽しくなりますよ。
2015/06/25
九州大学 Muhkji
First of all, you should get over your fears and other embarrassment that are not letting you talk freely in English. I noticed that most Japanese people know English grammar very well and have rich vocabulary. They should get relaxed and practice conversation. Except that, you should go abroad for longer period. I think experiencing living abroad will help you a lot.
最初は恐れや恥ずかしい気持ちを忘れて、自由に話すことをめざして頑張ればよいと思います。
私は、ほとんどの日本の人々が英語の文法を非常によく知っており豊富な語いを持っていると思います。リラックスして会話を実行するべきです。それ以外は、海外旅行や長期間海外に滞在する経験は、楽しくて勉強になるとてもいいことです。
大阪大学 Dobromir
みなさん、英語を上手にしたいですか？ では一緒に勉強しましょう！！ 友好的な雰囲気で、面白い会話を楽しみながら、自分の英語能力をレベルアップさせましょう！英会話は簡単なことから話して行けば、誰でも覚えられますよ。頑張りましょう！！
Hello! Would you like to make your English skillful? Then, let's study with me!! Have fun! Start speaking with simple words in English. Keep up the good work!
2015/06/23
神戸大学 Luke
Don't be hesitate to speak English whenever you have the chance. Everybody makes mistakes, so don't be frustrated if you continue to make them even after you've been speaking English for a long time.
英語でしゃべるチャンスがあれば、ぜひ話して下さい。僕は英語母語ですが、英語が母語ではない人は、誰でも時々間違っているから、あなたも間違っても心配しなくていいと思います。頑張ってください！！
東京大学 Ruth
Don't be shy and practice speaking whenever you have a chance; from my experience, Japanese people have a good level of English Language but are very shy to speak it. Ganbatte, ne!!
2015/06/17
神戸大学 Michael
I think the most important thing is to have the courage to speak to more foreigners. Practice makes perfect!
まず、一番大事なのは勇気を持って、外国人と話すことです。言語を学ぶのは毎日の練習で積み上がるものです。
神戸大学 Nikolay
Don't be afraid of speaking English. It is alright to make a mistake, mistakes are one of the many steps of success. Speaking is the best way to learn a new language, so don't be embarrassed and speak try to get as much practice as you could.
英語だけでなく、どんな外国語の勉強でもやはり大変ですね。英語をしゃべるのはちょっと恥ずかしいと思う人が多いですが、練習しないと上手くならないですよね。ですから、機会があれば英語でしゃべって下さい。間違えても心配しないで、失敗は成功の母でしょう。英語を楽しんで勉強しましょう。
2015/06/15
東京大学 Kermani
English is very essential at present condition. Actually it is very easy to learn English. If it is taught in an easy or enjoyable manner by learning English, we will get exposed to different cultures of the world history. We get a better understanding with different people of the world. English is a very important language to learn with better effort.
英語は現在の状況では不可欠なものです。実際、英語はとても勉強し易いです。英語の学習が、容易かつ愉快なやり方で教えられれば、我々は世界史の異文化を知るでしょう。我々は、世界の異なる人々とのよりよい理解を得ることができます。英語はより努力して学習するべきまさに重要言語です。
小樽商科大学 Saiin
I am thrilled to be in Japan, as I have always been quite interested in Japanese culture. I am enjoying my life here with my Japanese people. Although they were very shy in the beginning, you don't need much time to learn how kind and likable they are. I think learning English is not easy but they can do it.
私は日本の文化に常に興味を持っていましたから、今日本でうきうきしています。私は、日本の人々とここで生活を楽しんでいます。人々は最初は非常に内気ですが、とても好感が持てて、どれくらい親切かを知るのにさほど時間を必要としないです。私は、英語の学習は容易ではないと思う。しかし、彼らにはできるでしょう。
2015/06/10
立命館 Monica
Learning is an exercise of the mind. I believe that should not be a goal, but a way. A way to communication with and understand other people and other cultures.
英会話を学ぶのは目的としてではなく、ひとつの手段として考えるべきだと私は思っています。それは英語を使って、たくさんの知らなかった人々や文化に接することができるからです。
九州大学 Petra
I understand that English and Japanese are too different languages, and that to Japanese people especially pronunciation is a bit difficult to learn, but definitely not impossible. It just takes time and patience.
英語と日本語がぜんぜん違う言語だということは言うまでもありません。日本人にとって、英語、特に発音は覚えがたいということも分かっています。けれども、英語は誰でも絶対に話せるようになれます。時間がかかり辛抱が必要ですが、がんばって！
2015/06/08
北九州在住 Bulgar
Open your mind and enjoy life! Speaking English is easy. So don't be shy!
心を開いて、人生を楽しんで下さい! 英会話を話すことは簡単です。だから恥ずかしがらないで下さい!
横浜国大 Patricia
Hello everyone, Learning a foreign language is difficult, but it's not impossible. Anyone can do it and it's never too late to start! I started learning Japanese when I came to Japan and I've been studying it ever since. I have friends from all over the world and we communicate in English. English will open the door to the world for you too!
皆さん、外国語を勉強するのは難しいですけど、決して無理ではないのです。みんなにできることです。そしていつ始めても遅すぎることはありません。私が日本語を勉強し始めたのは来日してからで、それ以来ずっと学習しています。英語が話せると世界中に友達ができて、みんな英語で話をします。英語はあなたのためにも世界への扉を開いてくれます。一緒に頑張っていきましょう！
2015/06/05
2015/06/05
鹿児島大学 Joseph
English has become an international language that is very convenient now in all fields of life from business, travel, science, mass media communication to governments. It is therefore very important for Japanese also to be able to communicate fluently in English.
The best way to be able to speak fluently in any language is to practice speaking always. Many Japanese gave me this advice when I was learning the Japanese language, but they (Japanese) never seem to use this advice when it comes to learning English. They say they are either shy or they are afraid of making mistakes. It is however, impossible to be fluent from the beginning. It takes a lot of practice, and mistakes, before anything can be perfect. So, go on, don't be shy; go out and talk to somebody in English today! It should not be only to foreigners.
現在、英語は国際的な言語になりました。世界中の、仕事や旅行、科学、マスコミなどいろいろな分野でよく利用されています。日本人にとって英会話をペラペラに話せるようになることはとても大事なことでしょう。私に「上手に話せるように会話を一生懸命がんばって」と、日本人が言ってくれました。でも日本人は、この言い考えを英会話学習する時にはあまり使わないですね。日本人は恥ずかしがりやで、文法を誤らないようにと気にしています。でも、はじめからペラペラ話すことはできないはずです。練習と文法ミスをたくさんしないと、英会話ができるようにならないかもしれません。だからどうぞ、恥ずかしがらないで下さい！今日、もし外出したら誰かと英会話を話してみて下さい！外国人だけじゃなく、日本人とも英語で話してくださいね。
鹿児島大学 留学生家族 Euphemia
If you desire to improve your English, you need to practice constantly. Practice reading, writing, and speaking in English. So as not to forget what you learned, always review whatever you have learned the same day. Also, use what you have learned. Try to make sentences with new words, and have conversations not just with your teacher, but with other people. Try to keep a diary if possible. Make entries every day in English. You can also learn many words and expressions by watching English movies and programs. You will learn and be entertained at the same time. Most importantly, by practicing your English constantly, you will become perfect in the near future. Have fun!!
もし英語が上達したいならば、いつも練習する事が必要です。英語を読んで、書いて、そして英語で話します。何を習ったか忘れないようにその日に復習して下さい。さらに勉強したことを自由に使って下さい。新しく習った言葉で新しい文を作ってみて、そして先生と他の人たちとも一生懸命英語で話して下さい。できれば英語の日記を書いて下さい。英語の映画とテレビ番組を見たら、新しい言葉と言い方をたくさん習うことができます。そうしたら勉強しながら楽しむこともできるでしょう。
一番大切なのは英語をいつも練習することです。そしたらすぐにうまくなるはずです。楽しんで下さい！！
2015/06/03
神戸大学 Mutian
Don't hesitate if you can't speak well. You can try more and more. Learning English must be done periodically. So don't stop it for a long time without any review.
よく話すことができなくてもためらわないで下さい。あなたはもっともっと努力することができます。英会話の学習は繰り返しですし、復習なしで、長い間止めないで下さいね。
九州大学 Nick
The best thing is to practice more and more. Practice makes perfect!
最も良いのはたくさん練習することです。練習こそが完璧をもたらします！
2015/06/01
京都大学 Olivia
My advice to people who are struggling with speaking English as a second language is to try and watch English movies regularly, listen to English music and try to understand the lyrics. This is also good if you want to practice pronunciation. If you are learning English, I think it is important to use the language in everyday life. Also making English speaking friends will help you a great deal.
第二言語として英語の勉強で困難を感じている人への助言として、できれば定期的に英語の映画を見たり、英語の音楽を聴いたりすることです。英語の発音を練習したかったらこれは良い方法です。 日常生活に英会話を使用することも重要と思います。また英語を話す友達を作ることは非常に手助けになると思います。皆様がんばって!!
横浜国大 Safe
Don't wait for other people to know you, make the first step to know them. English is a language spoken world wide. Learning it gives you more freedom to express yourself. Let's learn English while having fun, my goal is to make you read, write, and mainly SPEAK it!
英語は世界中で話されている言語で、待つのではなく、自分からすすんで人々と知り合いになりましょう。私の目標は、楽しみながら皆さんを英語が書けて読めて何より話せるようにすることです！
